Postingan

Menampilkan postingan dari September, 2013

Atarashi kotoba "OOSAME KUDASAI"

Gambar
  Kali ini, saya mau membahas satu kata dalam bahasa Jepang yaitu  お納めください. Jadi ceritanya hari ini saya nonton anime baru yang diadaptasi dari Manga yang berjudul "Tondemonai Skill de isekai houroumeshi".  Cerita di versi manganya menurut saya bagus. Gaya menggambar karakternya juga sedikit berbeda dari manga yang lain. Sejauh ini anime nya mirip dengan yang di Manga. Di episode kedua ini, ada satu kata yang menarik perhatian saya. Kata ini ada di adegan saat Ketua Merchant Guild hendak membayar Garam dan Lada milik Mukouda san. お納めください 。Lalu terlihat adegan resepsionis menyerahkan uang.   Arti dari Oosame kudasai ternyata "silahkan diterima (uangnya)". Secara arti kata, osameru 納める berarti : menerima uang, barang, dll, dan menjadikannya milik sendiri. お納めください (oosame kudasai) sama artinya dengan  お受け取りください =  silahkan diterima. Kata ini sangat sering dipakai dalam dunia bisnis.  Berikut adalah cara pakai kata tersebut dalam dunia kerja. (dikutip...

ASSORTED #2

          Hari ini saya capek secara mental. Sebetulnya bisa saja tidak memedulikan apa yang sedang terjadi di tempat kerja. Tapi sekali lagi saya membiarkan diri ini terlibat dan akhirnya menyibukkan diri sendiri dengan kepentingan orang lain. Mungkin sudah sifat saya ingin masuk campur urusan orang lain. Entahlah. Atasan saya juga punya andil atas keterlibatan saya dalam hal itu, lebih besar daripada keusilan saya. Intinya saya memang ditakdirkan untuk mendongkol dan jengkel selama dua hari.          Jika ada yang bertanya-tanya kenapa saya membicarakan hal yang tidak penting diatas, jawabannya mungkin juga kurang lebih sama, tidak penting. Jadi karena alasan mendongkol itu, saya hari ini pergi ke bioskop sepulang kerja. Sendiri. Tentu saja.  Judul film 2GUNS. Denzel Washington and Mark Wahlberg. Tema cerita mungkin saja sudah basi namun sutradara dan semua orang yang terlibat khususnya scenari...

ASSORTED

         Kali ini saya tidak punya tema tertentu yang ingin saya tulis. Acak dan macam-macam. Mungkin sudah terwakili dari judulnya yang entah kenapa mengingatkan pada Biscuit merk tertentu yang isinya "assorted".          Pertama, ini soal komitmen. Komitmen saya untuk berubah, menghentikan kebiasaan buruk dan mengalihkannya untuk sesuatu yang berguna. Belajar bahasa asing atau menulis di blog yang sudah dua bulan lebih nyaris tidak pernah diintip. Tapi, entah kenapa susah sekali  menghilangkan sesuatu yang sudah menjadi kebiasaan. Komitmen yang lain adalah mengembangkan kemampuan bahasa asing saya, Bahasa Inggris dan Jepang. Di kantor, saya sibuk akhir-akhir ini, meski demikian selalu saja ada waktu luang dimana saya nyaris tidak mengerjakan  apa-apa. Disaat itulah seharusnya saya membaca artikel atau belajar membaca kanji atau apapun itu untuk membuat bahasa asing saya tambah maju. Tapi entah kenapa selalu g...