Atarashi kotoba "OOSAME KUDASAI"

Gambar
  Kali ini, saya mau membahas satu kata dalam bahasa Jepang yaitu  お納めください. Jadi ceritanya hari ini saya nonton anime baru yang diadaptasi dari Manga yang berjudul "Tondemonai Skill de isekai houroumeshi".  Cerita di versi manganya menurut saya bagus. Gaya menggambar karakternya juga sedikit berbeda dari manga yang lain. Sejauh ini anime nya mirip dengan yang di Manga. Di episode kedua ini, ada satu kata yang menarik perhatian saya. Kata ini ada di adegan saat Ketua Merchant Guild hendak membayar Garam dan Lada milik Mukouda san. お納めください 。Lalu terlihat adegan resepsionis menyerahkan uang.   Arti dari Oosame kudasai ternyata "silahkan diterima (uangnya)". Secara arti kata, osameru 納める berarti : menerima uang, barang, dll, dan menjadikannya milik sendiri. お納めください (oosame kudasai) sama artinya dengan  お受け取りください =  silahkan diterima. Kata ini sangat sering dipakai dalam dunia bisnis.  Berikut adalah cara pakai kata tersebut dalam dunia kerja. (dikutip...

THAT'S YOUR PROBLEM

          It is hard to be a good-kind-hearted person. Experiences taught, It would be so much easier to be an evil-annoying-jerk person. It's human nature to put private matters as priority than to think about other. "That's your problem", is always said to other, when we decide not to get involved with other's problem.  Easy and heartless.

          Yes, the world we live in is not a friendly place. Mostly in big city, where people more concern about their private things than to concern other. Recently, I thought I am a good person but actually not. Too focus to myself so I had blinded to people around me. For example, I was crossing at the zebra-cross and saw an elder people, trying hard to move his legs to cross the street. I was easily ignored him and not even thought to help. Not a thought flashed in to my mind. Blank. 5 minutes later, I realized i just ignored someone who need help. Maybe if there were a journalist with camera who shot the moment, that picture; capturing me who just passed through, could win something on photo contest. I feel bad afterward. In Primary school, I had taught to help elder or blind man or whoever they are who needs help, in this case, crossing the street. So easy to learn, so easy to judge but never easy to do.

          Another example, a certain day in Jakarta I was sitting on a busway. So tired after have a long journey from one mall to another mall. Middle-age lady was enter while carrying a little child and looking for a seat. I could just offer mine to her, but i didn't. I was thinking, let other people do that kindness because at the moment, I was tired. I will give my seat next time. And guess what? No one was offering their seat. Neither do I. Usually the voice within will come to judges, but the mind always defend as well. That's why I never gave my seat for the several next time.

          Being a person like this is not truly my nature. It through a long process. Being a kind hearted person is not good for me. It is more like giving all my pride or let other stomping on my face. Hahahahaha,.. You see? The mind already defending itself. OK, now, let my voice within speak. Being kind-hearted person is not fun. But it will cause so much calm and happiness. No grudge. And the most important is, kindness is never ineffectual. It always worth to do. But never easy to ACT. FACT.

Komentar

  1. ddalam dunia yang egois, orang2 egois lah yang menang...wkwkkwkwkwk...just like the Bible says...Sedapat-dapatnya jika bergantung padamu hiduplah dengan damai dengan semua orang...sedapat-dapatnya berarti perlu diusahakan...in the end life is about making choices, being good, bad or somewhere between good and bad...stuck in the middle is a choice also...wkwkkwkw...

    BalasHapus
  2. Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

    BalasHapus
  3. kind of lost in nowhere i guess.. hehehhe

    BalasHapus

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

MENGUCAPKAN なるほど / NARUHODO YANG BENAR

ASSORTED #2

THE GOOD SIDE OF MESSED UP LIVE